La portada de Field & Stream de Xbox360

Traducción: «¡Mierda santa! ¡Dispara al Faisán!»

Supongo que será parecido a los famosos Cabelas, y no, no lo veremos en Europa, pero desde luego si uno se pone a analizar la portada de este juego, puede partirse el ojete XD

Vía | Halolz

Categorías: Humor

Etiquetas: Field & Stream

8 comentarios

NeoDrakko · 28/01/2011 a las 12:39

Brutal es poco xDDDDDD

Galious · 28/01/2011 a las 12:40

Lo mejor es que, pese a estar amenazado por un oso pardo, un lobo y un puma, el cazador de la portada esté apuntando al faisán XD

Topofarmer · 28/01/2011 a las 12:42

Madre mía, se ha juntado toda la naturaleza salvaje y el tipo sólo mira al faisán xD

Bruno Louviers · 28/01/2011 a las 12:47

Lo de «mierda santa» me ha matado un poquito

NeoDrakko · 28/01/2011 a las 12:47

Realmente la portada es un reflejo a lo que vemos de la NGP, los animales asesinos son los juegos buenos, el faisán son los gráficos y el cazador es Sony.
Ninguna ocasión es mala para trollear.

Topofarmer · 28/01/2011 a las 12:59

@NeoDrakko
xDDDDDDD

KKnot · 28/01/2011 a las 13:00

@Bruno Louviers
Es que traducirlo como «Dios mío» no mola, la traduccíon literal de esa expresión es brutal xD

Bruno Louviers · 28/01/2011 a las 13:35

@KKnot
Lo sé, si me encanta xD